いつも十津川農場ご利用いただき誠にありがとうございます。
期間中の営業時間と発送業務は以下のように変更させていただきます。
期間 2024年8月10日（土）～2024年8月15日（木）
※Web・Faxでのご注文は通常通り24時間
承らせていただいております。
※発送業務につきましてはお休みさせていただき
8月16日(金)より順次発送させていただきます
※電話でのご注文の受付時間は
8月10日（土） ９：00～17：00
8月11日（日） お休み
8月12日（月） ９：00～17：00
8月13日（火） ９：00～17：00
8月14日（水） ９：00～17：00
8月15日（木） ９：00～17：00
8月16日（金）より 通常営業になります
期間中はご迷惑、ご不便をお掛け致しますが
何卒ご理解の程宜しくお願いいたします。
十津川農場 通販部
平素より格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
この度、びわ茶成分を茶葉ごと食べられるサプリメント『びわ丸』がリニューアルされ、『びわ丸プレミアム』として新発売されました！
リニューアルポイント：
◯価格据え置き！
◯びわ茶成分が17％増量で、乳酸菌（ラクリス-S）配合
◯新処方でびわ茶成分増量に成功
『びわ丸プレミアム』は、鹿児島県産のびわ葉を100%使用し、特許製法の天日乾燥とトルマリン石焙煎で丁寧に仕上げたサプリメントです。
『ねじめびわ茶』成分が77%配合され、体調管理にぴったりの一品です。
おすすめポイント：
◯乳酸菌が1袋に270億個！（360粒の場合）
◯ノンカフェイン
◯無香料・無着色
◯保存料不使用
『びわ丸プレミアム』は、手軽にびわ茶成分を摂取できるため、忙しい方や外出先でも体調管理をしたい方にぴったりです。
『ねじめびわ茶』の姉妹品として、ぜひ一緒にご愛用ください。
いつも十津川農場をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
昨日、ショッピングカートの接続障害により、オンラインショップから商品をご購入いただけない状態が発生しておりました。
ご迷惑をおかけ致しましたことを、お詫び申し上げます。
2024年5月14日 19時現在ショッピングカートの復旧作業が完了し、通常通りご利用いただけます。
今後も、十津川農場をよろしくお願いいたします。
平素は格段のご愛顧をいただきまして感謝しております。１月５日９時より、通常営業させていただきました。本年もどうぞ、よろしくお願い申し上げます。
この度の令和6年能登半島地震により被災された皆様、ならびにそのご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。
皆様の安全と被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
この地震の影響により、以下のとおり、お荷物のお届けに大幅な遅れが生じております。また、一部地域において、お荷物の集配と営業所の営業を停止させていただいております。お客さまにはご迷惑をお掛けいたしますが、何とぞご了承いただきますようお願い申し上げます。
【能登半島地震の影響によるお荷物のお届けについて
（2024年1月６日 ９時時点）】 下記、ホームページからご確認くださいませ。
ヤマト運輸
https://www.yamato-hd.co.jp/important/hd_ja_important.html
日本郵便
https://www.post.japanpost.jp/notification/productinformation/2024/01_01.html
佐川急便
https://www2.sagawa-exp.co.jp/information/detail/282/?_ga=2.173791523.1696088606.1704464346-500018321.1704464346
ご不明な点がございましたらご連絡くださいませ。
いつも十津川農場をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ではございますが年末年始の営業を下記の通りとさせていただきます。
12/28（木）午前中までの受注・発送 （午後以降もお受付は行いますが商品の発送は1月5日以降となります。）
12/29（金）9：00～17：00まで電話注文のみ
12/30（土）～令和6年1月4日（木）まで休業
令和6年1月5日（金）より通常営業
WEB・FAXでのご注文は24時間承らせていただいておりますが、1月5日より順に発送をさせていただきます。
大変ご迷惑、ご不便をおかけいたしますが何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。
いつも十津川農場をご愛顧いただきありがとうございます。
9/28現在、注文過多の為、発送業務が遅れております。
10/4以降、順次発送いたします。
大変ご迷惑、ご不便をおかけいたしますが何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。
初秋の候、皆様におかれましてはますますご清祥のことと存じ上げます。
平素はご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
さて、当社商品をご愛顧いただいている皆さまに、大切なお知らせがございます。
誠に勝手ながら、このたび、2023年9月1日（金）より、『ねじめびわ茶』商品の価格改定をさせていただくこととなりました。
ここ数年にわたり原材料費、水光熱費、配送費、包装資材費等の価格高騰が続いています。十津川農場は創業以来、どうにか価格維持すべく、会社一丸となり節減対策等、経営努力を続けてまいりました。
しかしながら、度重なる大幅な物価上昇の影響は、農場だけではカバーできない深刻な状況となり、止む無くこの度の判断に至りました。
皆様には、力及ばず、大変申し訳なくお詫び申し上げます。お客様の継続的なご愛飲のおかげさまで、来年には創業25周年を迎えることになります。今後も皆さまと末永くご縁が続きますことを心より願い、真摯にものづくりに励んで参ります。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
感謝
2023年9月吉日
十津川農場通販部
価格改定につきましては、以下の通りとさせていただきます。
これまで一重にご支援くださった通販部のお客様につきましては、感謝の心を込めて、2023年10月1日迄は、現在の価格据え置きのご優待価格にてお求めいただけます。
いつもご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
台風6号の影響で、全国から下記地域あてのお荷物について、お届けに遅れが生じております。
お客様には、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒、ご理解の程お願い申し上げます。
詳しくは、各配送会社のホームページからご確認くださいませ。
ヤマト運輸
日本郵便
佐川急便
いつも十津川農場をご愛顧いただきありがとうございます。
誠に勝手ではございますが弊社では夏季休業期間を下記の通りとさせていただきます。
商品の発送業務につきましては８月１１日～８月１５日まではお休みさせていただきます。
８月１６日（火）より順に発送をさせていただきます。
記
８月１１日（祝）電話注文のみ。 9：00～17：00まで。
８月１２日（土）電話注文のみ。 9：00～17：00まで。
８月１３日（日）休業日
８月１４日（月）電話注文のみ。 9：00～17：00まで。
８月１５日（火）電話注文のみ。 9：00～17：00まで。
８月１6日（水）通常営業
※WEB・FAXでのご注文は24時間承らせていただいております。
大変ご迷惑、ご不便をおかけいたしますが何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。
いつも十津川農場をご愛顧いただきありがとうございます。
誠に勝手ではございますがゴールデンウィーク期間の営業を、下記の通りとさせていただきます。
☆5月2日（火）通常営業
☆5月3日（水）～5月6日（土）電話注文のみ。 9：00～17：00まで
☆5月7日（日）休業日
※5月3日～5月7日にご注文いただいた商品は5月8日（月）に順次発送させていただきます。
WEB・FAXでのご注文は24時間承らせていただいておりますが、5月8日（月）より順次発送となります。
大変ご迷惑、ご不便をおかけいたしますが何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。
